「サバですか？カツオですか？」。お店の人にこんな恥ずかしい質問をしてしまった。